Umowa o świadczenie usług
1. Strony i Usługi
Niniejsza umowa o świadczenie usług zostaje zawarta pomiędzy ______________ (Klient) a ______________ (Wykonawca), zwanymi dalej Stronami. Wykonawca wykona następujące usługi i dostarczy następujące rezultaty: ______________ (Usługi), według harmonogramu: ______________. Każda zmiana Usług, harmonogramu lub ceny wymaga uzgodnienia przez obie Strony na piśmie lub w formie dokumentowej (wystarczy e-mail) przed wykonaniem odpowiednich prac.
2. Wynagrodzenie i płatności
Klient zapłaci wynagrodzenie: ______________. Cena obejmuje ______________; dodatkowe poprawki i prace wykraczające poza Usługi są wyceniane i uzgadniane z góry. Faktury są płatne ______________. Za opóźnienie w płatności należą się odsetki i rekompensata kosztów odzyskiwania należności przewidziane przez właściwe przepisy, a jeśli faktura pozostaje niezapłacona 15 dni po pisemnym wezwaniu, Wykonawca może wstrzymać świadczenie Usług do czasu zapłaty, z odpowiednim przesunięciem harmonogramu. Wydatki są zwracane tylko wtedy, gdy Klient zaakceptował je wcześniej na piśmie lub e-mailem.
3. Samodzielność Wykonawcy i współpraca
Wykonawca jest niezależnym przedsiębiorcą, a nie pracownikiem, wspólnikiem ani pełnomocnikiem Klienta. Wykonawca sam decyduje, jak, kiedy i gdzie świadczy Usługi, korzysta z własnego sprzętu, może pracować dla innych klientów i samodzielnie odpowiada za swoje podatki, składki, ubezpieczenia i rejestracje. Klient terminowo przekazuje informacje, materiały, dostępy i uwagi, których Wykonawca rozsądnie potrzebuje; opóźnienia po stronie Klienta odpowiednio wydłużają harmonogram. Wykonawca może powierzyć prace podwykonawcy tylko za uprzednią pisemną zgodą Klienta i odpowiada za prace podwykonawcy jak za własne.
4. Prawa autorskie
Z chwilą zapłaty całego wynagrodzenia za dany rezultat Wykonawca przenosi na Klienta autorskie prawa majątkowe do tego rezultatu na polach eksploatacji opisanych w Usługach, a jeśli ich nie opisano, w zakresie utrwalania, zwielokrotniania i publicznego udostępniania w internecie na potrzeby Klienta, bez ograniczeń terytorialnych i czasowych. Jeśli prawo wymaga dla przeniesienia szczególnej formy, Strony na żądanie którejkolwiek z nich potwierdzą je w tej formie. Do czasu pełnej zapłaty Klient korzysta z rezultatów wyłącznie w celu ich oceny. Wykonawca zachowuje swoje wcześniejsze materiały, narzędzia i know-how i udziela Klientowi niewyłącznej, bezterminowej licencji na te z nich, które włączył do rezultatów. Materiały osób trzecich (np. fonty, zdjęcia stockowe) podlegają własnym licencjom. Bez pisemnego sprzeciwu Klienta Wykonawca może pokazać opublikowaną pracę w portfolio.
5. Poufność i dane osobowe
Każda Strona zachowa w poufności niepubliczne informacje otrzymane od drugiej Strony w związku z umową i wykorzysta je wyłącznie do jej wykonania, w czasie trwania umowy i przez 3 lata po jej zakończeniu, chyba że ujawnienia wymaga prawo. Każda Strona przestrzega właściwych przepisów o ochronie danych osobowych (w tym RODO) w odniesieniu do danych, które przetwarza w związku z umową.
6. Zapewnienia i odpowiedzialność
Wykonawca świadczy Usługi z należytą starannością i, według jego najlepszej wiedzy, rezultaty (z wyłączeniem materiałów dostarczonych przez Klienta) nie naruszają praw osób trzecich. Klient potwierdza, że ma prawa do materiałów, które dostarcza. W zakresie dozwolonym przez prawo żadna Strona nie odpowiada za szkody pośrednie ani utracone korzyści, a łączna odpowiedzialność każdej Strony z tytułu umowy jest ograniczona do łącznej kwoty wynagrodzenia zapłaconego lub należnego na jej podstawie. Ograniczenia te nie dotyczą oszustwa, szkody wyrządzonej umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, szkody na osobie ani odpowiedzialności, której prawo nie pozwala ograniczyć.
7. Czas trwania i rozwiązanie umowy
Umowa wchodzi w życie w dniu złożenia ostatniego podpisu i wygasa po wykonaniu i opłaceniu Usług. Każda Strona może ją wypowiedzieć na piśmie z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynoszącego ______________ albo ze skutkiem natychmiastowym, jeśli druga Strona istotnie narusza umowę i nie usunie naruszenia w ciągu 15 dni od pisemnego wezwania. Po rozwiązaniu umowy Klient płaci za prace wykonane do dnia rozwiązania i za zaakceptowane koszty, których nie da się odwołać, a Wykonawca przekazuje opłacone w ten sposób prace. Punkty 4, 5 i 6 obowiązują także po rozwiązaniu umowy.
8. Postanowienia ogólne i prawo właściwe
Umowa wraz z dokumentami, do których się odwołuje, stanowi całość porozumienia Stron w jej przedmiocie i może być zmieniona wyłącznie na piśmie. Żadna Strona nie może przenieść praw i obowiązków z umowy na osobę trzecią bez pisemnej zgody drugiej Strony. Jeżeli którekolwiek postanowienie okaże się nieskuteczne, pozostałe pozostają w mocy. Do umowy stosuje się prawo ______________, a Strony przez 30 dni będą dążyć do polubownego rozwiązania sporu, zanim skierują go do właściwego sądu. Umowa może zostać podpisana elektronicznie.